Maisons, ville internationale
Retour à l’accueil . Dernière révision le 24/12/2025
Une ville de plus en plus internationale
A Maisons, les noms de rue ne font guère place à l’étranger. On n’y touve ni Roosevelt, ni Churchill ni (oh !) Lénine ou Mao. En revanche, les jumelages établis se signalent par les contre-allées Newmaket (fondés en 1956) et Remagen (fondés en 1981) sur Longueil, chacune avec sa cabine téléphonie transformée en bibliothèque de rue. Il y a aussi une allée Lynham le long du marché, et un monument à la RAF (longtemps appelé « monument aux Canadiens ») rue Eglé. Des Allemands reste aussi la présence, aujourd’hui discrète, de quelque blockhaus.
Il y a toujours eu des anglophones à Maisons-Laffitte. En témoigne l’église anglicane.
Mais peu à peu la ville en attire notamment les « expats », qui peuvent s’offrir des logements à Maisons puisque ce sont les employeurs qui payent.
L’Inde en haut de l’avenue de Saint-Germain. Et bien sûr l’Italie avec nombre de pizzas, le Cucina sur Longueil et le Santa Monica en haut de l’avenue de Saint-Germain. Et, tout récemment une forte enseigne « Istanbul » dominant la gare.
La plupart des étrangers qui travaillent chez nous n’y habitent pas. Ils viennent notamment par le train. C’est surtout vrai dans le bâtiment. Il suffit de passe à proximité des chantiers pour entendre des langues qui ne sont pas « de chez nous ». C’est encore plus vrai pour les assistantes de vie, souvent subsahariennes.
Les étrangers, ce sont aussi les touristes, qui viennent au camping Sandaya, à l’hôtel, dans les Quality Suites place Lannes, dans des gîtes comme les Petites-Ecuries ou un peu partout par Airbnb. Ils sont désormais importants pour l’économie de la ville. La plaquette d’accueil de l’Office du tourisme est d’ailleurs partiellement.
Essai d’étude par nationalité
Allemagne
Fanfare_Remagen_1983.jpg
La contre-allée, le bibliobox
Les amis de Remagen. Bibliobox.
Peu de livres en allemand
Souvenirs de la guerre
Amérique centrale et du Sud
Rues de Mexico, de Puebla
Angleterre
Le jumelage avec Newmarket
/Eglise anglicane -03.jpg » Le temple protestant
/Eglise anglicane -02.jpg » Vue générale, lierre
/Eglise anglicane -01.jpg » Façade
/Eglise anglicane -00.jpg » Chevet
La bibliobox anglaise
High Trinity Church
Les amis de Newmarket
Gould
En période scolaire, l’Ermitage fait sentir sa forte présence internationale, que ce soit autour de ses établissements (le principal, avenue Eglé) ou, à l’heure du déjeuner, sur les pelouses de l’avenue ou les bancs proches de Casino.
Un certain nombre de magasins portent des noms étrangers, par example Barber’s Shop ou The Base, avenue de Gaulle.
Chine
<a href = "https://www.facebook.com/Club-France-Chine-de-Maisons-Laffitte-1792603314184898/">France Chine Club</a></br>
Restaurants La Chine place Lannes et rue du Fossé, et l’Emmanon appartient maintenant à des Chinois.
Fleuriste (fermé depuis) Galerie, Artiste
Palais de Chine
La Taverne de Chine
Nouveau Palais de Jade (fermé, je crois, remplacé par un autre restaurant)
Hypothèse sur l’Ermitage ??? Non confirmée au 8/10/204
Corée
En 2025, ouverture d’un restaurant coréen avenue de Saint-Germain.
(à vérifier) une sorte de traiteur coréen avenue du Général de Gaulle.
Très rarement, des livres en coréen dans les boites à livres.
Espagne
Il y a eu vers 1960 une poussée de femmes de ménages espagnoles. Mais les Espagnols ne s’implantent pas définitivement à Maisons, et retournent assez rapidement dans leur pays.
Italie
Sur les patronymes, on n’y fait plus attention. On n’est à l’époque des "ritals" de Cavanna
Pizserias, Yuta, Santa Monica Cucina.. La Plancha ? La Pizza du dulabcge soir… et d’autres pizzerias.
Inde
Restaurant le Ganesh, avenue de Saint-Germain
Japon
Restaurants
Le Japon est présent rue du Fossé et sur un fort rayon de sushis à Intermarché (auparavant, à l’entrée de Casino).
Maghreb
Et nous avions aussi, place, de la Libération, un « épicier arabe ». L’ami Ahmed Agnaou m’a confirmé que l’appellation ne le dérange pas. Mais il est maintenant parti, pour de plus hautes fonctions, si j’ai bien compris.
Je pense que « Momo », l’ancien propriétaire de la supérette du square Lekain, était maghrébin.
Souvenirs.
Guerre d’Algérie Chaque année, brève célébration à la Mairie pour les anciens.
Portugal
. 
. 
Ce sont surtout les Portugais qui s’implantent de manière pérenne et y font souche, quitte à se faire construire une belle maison dans leur pays, résidence secondaire ou lieu de retraite. Il y a eu, dans les années 1980, une messe portugaise le dimanche. Ils n’aimaient pas trop les messes françaises, trop progressistes à leur goût.
<img src = "/ML/Da_Silva.jpg" width = 30%"><em>Et dans le bâtiment, les Portugais sont toujours là (chantier rue Saint-Nicolas, été 2021)</em></p><p>""
Leur importance a diminué, je crois, mais reste perceptible dans le bas Maisons avec trois établissements : la banque Caixa, le café La Fontaine, (mais il n’est plus vraiment portugais, malgré une publicité typique pour la bière Sagres) et le restauant Alanes, rue Mugniez. On trouve encore nombre de patronymes portugais sur les boites aux lettres. Et un bar-restaurant tout en haut de l’avenue De Gaulle.
Très bien assimilés, tout en gardant souvent le contact avec les origines
La Caixa
Bar La Fontaine. Restaurant au bas de Prieuré
Nombreuses boites aux lettres, rue Mugniez mais aussi en ville
Moyen-Orient
L’Aga Khan
Russie
Solférino
Turquie
Restaurant l’Istanbul, en haut de l’avenue de Saint-Germain
.